| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Straßenwalzen |
road rollers |
| Straßenwalzen |
Roadrollers |
| Sprachgebrauch |
usage |
| :Selbstfahrende Planiermaschinen (Bulldozer und Angledozer), Erd- oder Straßenhobel (Grader), Schürfwagen (Scraper), Bagger, Schürf- und andere Schaufellader, Straßenwalzen und andere Bodenverdichter: |
Self-propelled bulldozers, angledozers, graders, levellers, scrapers, mechanical shovels, excavators, shovel loaders, tamping machines and road rollers |
| Straßenwalzen und andere Bodenverdichter, selbstfahrend |
Ride-on compaction equipment and the like |
| Straßenwalzen und andere Bodenverdichter |
Tamping machines and roadrollers |
| Teile, erkennbar ausschließlich oder hauptsächlich für Straßenwalzen bestimmt |
Parts suitable for use solely or principally with road rollers |
| Straßenwalzen und andere Bodenverdichter, selbstfahrend |
Self-propelled tamping machines and road-rollers |
| CPA 28.92.24: Straßenwalzen und andere Bodenverdichter, selbstfahrend |
CPA 28.92.24: Self-propelled tamping machines and road-rollers |
| Teile aus Buntmetallguss für Straßenfahrzeuge (ohne Lokomotiven/rollendes Material, Portalhubwagen, mit Hebe- oder Warenumschlageinrichtungen ausgestattete Kraftkarren, Agrar- und Straßenwalzen, Bulldozer usw.) |
Non-ferrous cast parts for land vehicles excluding locomotives/rolling stock, straddle carriers, works trucks fitted with lifting or handling equipment, agricultural/road rollers, bulldozers etc. |
| :Straßenwalzen– traßenhobel (Grader), Schürfwagen (Scraper), Bagger, Schürf- und andere Schaufellader, Straßenwalzen und andere Bodenverdichter: |
Road rollers– mechanical shovels, excavators, shovel loaders, tamping machines and road rollers |
| Andere Maschinen, Apparate und Geräte zur Erdbewegung, zum Planieren, Verdichten oder Bohren des Bodens oder zum Abbauen von Erzen oder anderen Mineralien, selbstfahrend, (einschließlich Planiermaschinen, Schürf- und Schaufellader und Straßenwalzen) |
Other moving, grading, levelling, scraping, excavating, tamping, compacting or extracting machinery, self-propelled, for earth, minerals or ores (including bulldozers, mechanical shovels and road rollers) |