ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Stammzertifikats englisch | Stammzertifikats translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Ländercode
und
Nummer
des
Stammzertifikats
Master
certificate
code
and
number
Nummer
des
Stammzertifikats
,
das
nach
Artikel
12
der
Richtlinie
1999
/
105
/
EG
ausgestellt
wurde
,
oder
Bezug
auf
ein
anderes
Dokument
gemäß
Artikel
12
Absatz
3
dieser
Richtlinie
Ma
ster
certificate
number
(
s
)
issue
d
under
Article
12
of
Directive
1999
/
105
/
EC
or
reference
to
the
other
document
available
according
to
Article
12
(
3
)
of
that
Directive
Damit
derselbe
Grad
der
Rückverfolgbarkeit
wie
in
der
Richtlinie
1999
/
105
/
EG
vorgesehen
gewährleistet
ist
,
sollten
in
die
vorliegende
Entscheidung
Vorschriften
über
die
Ausstellung
eines
Stammzertifikats
für
Saat
-
und
Pflanzgut
beim
Eintritt
in
die
Gemeinschaft
aufgenommen
werden
.
In
order
to
guarantee
the
same
level
of
traceability
as
that
foreseen
in
Directive
1999
/
105
/
EC
,
it
is
appropriate
to
include
in
this
Decision
rules
concerning
the
issuing
of
a
Master
Certifi
cate
for
seed
and
planting
stock
upon
entry
to
the
Community
.
