ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Silikonen englisch | Silikonen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Für
die
chemische
Industrie
ist
Silicium
der
Hauptrohstoff
für
die
Herstellung
sowohl
von
Silikonen
,
welche
insbesondere
in
der
Automobil
-
und
der
Bauindustrie
äußerst
mannigfaltig
angewandt
werden
,
als
auch
von
Polysilicium
,
das
in
der
Elektronik
-
und
in
der
Solarenergieindustrie
Verwendung
…
For
the
chemical
industry
silicon
is
the
main
raw
material
for
the
produc
tion
of
both
silic
ones
used
in
a
plethora
of
applications
,
in
particular
in
the
automotive
and
construction
industries
and
polysilicon
used
in
the
electronics
and
solar
energy
…
Im
Durchschnitt
lag
der
Anteil
des
Siliciums
an
den
Gesamtkosten
der
Herstellung
von
Silikonen
jedoch
zwischen
11
%
und
21
%,
während
er
bei
Polysilicium
zwischen
2
%
und
10
%
betrug
.
On
average
,
however
,
the
proportion
of
silicon
in
the
total
cost
of
product
ion
of
silicones
r
anged
between
11
and
21
%
while
for
polysilicons
it
ranged
between
2
and
10
%.
Der
Anteil
des
Siliciums
an
den
Herstellungskosten
der
verschiedenen
Arten
von
Silikonen
und
Polysilicium
schwankte
in
Abhängigkeit
vom
Herstellungsverfahren
für
die
jeweiligen
nachgelagerten
Produkte
zwischen
2
%
und
35
%.
The
proportion
of
silicon
in
the
cost
of
production
of
the
vario
us
types
of
silico
nes
and
polysilicon
varied
from
2
to
35
%
depending
on
the
production
process
of
each
type
of
downstream
product
.
