ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Selbstbeurteilung englisch | Selbstbeurteilung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
BGB
Air
hat
erkennen
lassen
,
dass
ihm
die
Fähigkeit
oder
die
Bereitschaft
fehlt
,
Sicherheitsmängel
zu
beheben
,
wie
durch
die
Vorlage
einer
Selbstbeurteilung
anhand
von
ICAO
-
Normen
auf
der
Grundlage
der
von
Italien
bereitgestellten
Checkliste
für
ausländische
Luftfahrtunternehmen
belegt
wird
,
die
…
BGB
Air
demonstrated
a
lack
of
ability
or
willingness
to
address
safety
deficiencies
as
demonstrated
by
the
s
ubmission
of
a
self
-
assessment
wit
h
ICAO
Standards
on
the
basis
of
the
Foreign
Operator
Check
List
provided
by
Italy
,
which
was
found
not
to
be
in
…
…
über
seine
interne
Organisation
und
Verfahren
veröffentlichen
,
einschließlich
eines
Hinweises
,
inwieweit
die
Selbstbeurteilung
des
Verwaltungs
-/
Aufsichtsrats
konkrete
Änderungen
zur
Folge
hatte
.
…
organisation
and
the
procedures
applicable
to
its
activities
,
including
an
indication
of
the
extent
to
whi
ch
the
self
-
evaluation
performed
b
y
the
(
supervisory
)
board
has
led
to
any
material
change
.
:
Bitte
angeben
,
ob
die
Beurteilung
auf
der
Selbstbeurteilung
der
Person
beruht
oder
von
medizinischem
Personal
durchgeführt
wurde
:
Please
specify
whether
the
evaluation
was
based
on
the
person
’
s
self
-
assessment
or
provided
by
a
medical
staff