ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Rahmenkonstruktion englisch | Rahmenkonstruktion translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Rahmenkonstruktion	frame structure
Sprachgebrauch	usage
Diese Rahmenkonstruktion zielt auf die Sicherstellung der erforderlichen Investitionen ab und widerspiegelt zugleich die vom Netzbetreiber PSE umgesetzte Entscheidung des Staates.	This framework is designed to ensure the necessary investments and also reflects a decision by the state authorities implemented via PSE.
Hängewiegen müssen so konstruiert sein, dass das Kind im Bett bei Seitwärtsbewegungen nicht gegen die Rahmenkonstruktion oder andere Möbel im Raum stößt.	Suspended beds shall be designed to prevent impacts of the child in the bed against the frame or other furniture in the room due to sideway movement.
Rahmenkonstruktion und Bett müssen so stabil sein, dass die Hängewiege nicht versehentlich kippen und das Kind herausfallen kann.	The stand and the bed shall be sufficiently stable to prevent accidental tipping over of the suspended bed which could cause the child to fall.
Aufgrund der geringen Qualität der Schweißnähte war bei der Benutzung mit einem Bruch der Rahmenkonstruktion des Geländequads zu rechnen.	The frame of the ATV was liable to break up during use due to the low quality of the welding;