ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Personalkategorie englisch | Personalkategorie translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Personalkategorie
Staff
category
Personalkategorie
Specify
staff
category
Sprachgebrauch
usage
für
jede
Personalkategorie
ein
Stellenplan
,
aus
dem
die
Planstellen
und
der
tatsächliche
Personalbestand
zu
Beginn
des
Jahres
,
in
dem
der
Haushaltsvorentwurf
vorgelegt
wird
,
ersichtlich
sind
,
aufgeschlüsselt
nach
Besoldungsgruppe
und
Verwaltungseinheit
;“
for
each
category
of
staff
,
an
org
anisation
chart
of
budgetary
posts
and
persons
in
post
at
the
beginning
of
the
year
in
which
the
preliminary
draft
budget
is
presented
,
indicating
their
distribution
by
grade
and
administrative
unit
;’
die
Personalkategorie
gemäß
Artikel
4
Absatz
2
und
die
Tätigkeiten
,
die
der
Inhaber
des
Zertifikats
ausüben
darf
;
t
he
category
of
personnel
certifica
tion
as
specified
in
Article
4
(
2
)
and
the
associated
activities
which
the
holder
of
the
certificate
is
entitled
to
perform
;
Personal
,
das
die
Tätigkeiten
gemäß
Artikel
2
Absatz
1
ausübt
,
muss
im
Besitz
eines
in
Artikel
5
bzw
.
Artikel
6
vorgesehenen
Zertifikats
für
die
jeweilige
Personalkategorie
gemäß
Absatz
2
dieses
Artikels
sein
.
Personnel
carrying
out
the
activities
referred
to
in
Article
2
(
1
)
shall
hold
a
certificate
as
referred
to
in
Article
5
or
Article
6
for
the
corr
esponding
category
as
set
out
in
p
aragraph
2
of
this
Article
.
