ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Nettokorrektur englisch | Nettokorrektur translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Eine
Nettokorrektur
wird
immer
dann
vorgenommen
,
wenn
die
Kommission
der
Auffassung
ist
,
dass
der
Mitgliedstaat
es
versäumt
hat
,
die
von
den
Gemeinschaftsorganen
oder
nationalen
Behörden
festgestellten
Unregelmäßigkeiten
angemessen
zu
verfolgen
,
und
/
oder
wenn
sich
die
Unregelmäßigkeit
auf
einen
…
A
net
correction
is
auto
matically
made
if
the
Commission
considers
that
the
Member
State
has
not
taken
satisfactory
account
of
conclusions
on
irregularities
detected
by
Community
or
national
bodies
and
/
or
if
the
irregularity
is
related
to
a
serious
…
Auf
die
Beträge
,
die
aufgrund
einer
Nettokorrektur
an
die
Kommission
zurückzuzahlen
sind
,
werden
gemäß
Artikel
26
Absatz
4
der
Entscheidung
2004
/
904
/
EG
in
Übereinstimmung
mit
Artikel
3
Absatz
1
dieser
Entscheidung
Zinsen
erhoben
.
Any
sum
due
to
the
Comm
ission
as
a
result
of
net
co
rrections
is
to
be
paid
together
with
interest
under
Article
26
(
4
)
of
Decision
2004
/
904
/
EC
and
in
accordance
with
Article
3
(
1
)
of
this
Decision
.
