ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Monteure englisch | Monteure translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Monteure	fitters
Monteure	assemblers
Monteure	assembling operators
Monteure	assemblymen
Monteure	assembly operators
Sprachgebrauch	usage
Beurteilung und Prüfung: Der Antragsteller muss das ausgefüllte „Merkblatt für Monteure“ einreichen und erläutern, wie er dessen Verfügbarkeit für den Monteur sicherstellen will.	Assessment and verification: The applicant must submit the completed ‘information fiche for installers’ and describe how they intend to ensure that it will be made available for installers.
die Sicherheit, dass Kunden und Monteure der Wärmepumpe die richtigen Auskünfte zur Wärmepumpe und deren wirksamen Betrieb erhalten.	ensuring that proper information on the heat pump and its efficient operation is provided to the customer and the installer of the heat pump.
Merkblatt für Monteure —	Information fiche for installers —
Schulung der Monteure	Installer Training
Der Antragsteller hat dafür zu sorgen, dass in den Mitgliedstaaten, in denen das Produkt vertrieben wird, eine passende Schulung für Monteure zur Verfügung steht.	The applicant shall ensure that suitable training is available for installers in Member States where the product is to be marketed.
Das diesem Anhang beigefügte „Merkblatt für Monteure“ ist auszufüllen und den Monteuren zur Verfügung zu stellen.	The completed ‘fiche for the use of installers’ attached to this Annex must also be made available to installers.
Schulung für Monteure und Bohrfachkräfte	Training for installers and drillers