ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Messzeitraums englisch | Messzeitraums translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Für
Messungen
der
aufgelaufenen
Energie
wird
die
erforderliche
Genauigkeit
aufgrund
des
maximalen
,
nicht
aufgrund
des
durchschnittlichen
Stromverbrauchs
während
des
Messzeitraums
ermittelt
,
da
der
Maximalwert
das
benötigte
Prüfgerät
und
die
Vorgangsweise
bestimmt
.
For
accumulated
energy
measurements
,
the
figure
of
merit
for
determining
the
required
accuracy
is
the
maximum
power
value
during
the
measurement
p
eriod
,
not
the
average
,
si
nce
it
is
the
maximum
that
determines
the
metering
equipment
and
set
-
up
.
Der
Zeitstempel
bezieht
sich
auf
das
Ende
des
Messzeitraums
.
The
time
stamp
refers
to
the
end
of
the
measurement
period
.
die
Ortsdaten
gemäß
Abschnitt
2
.
3
.
3
des
vorliegenden
Anhangs
D
am
Ende
jedes
Messzeitraums
;
the
location
data
as
specified
in
clause
2
.
3
.
3
of
the
present
Annex
D
at
the
end
of
e
ach
measuring
period
;
