ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Marktwirklichkeit englisch | Marktwirklichkeit translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Ein
Einführerverband
erhob
Einwände
gegen
die
Beschreibung
der
beiden
Kategorien
von
Einführern
durch
die
Kommission
;
diese
gebe
die
Marktwirklichkeit
nicht
wieder
,
vielmehr
seien
Produktmix
und
Absatzkanäle
die
für
die
Unterscheidung
zwischen
den
Einführern
relevanten
Faktoren
.
An
association
of
importers
contested
the
Commission's
description
of
the
two
categories
of
importers
,
submittin
g
that
it
does
not
reflect
the
mar
ket
reality
and
that
it
is
the
product
-
mix
,
sales
channels
that
are
relevant
for
differentiating
importers
.
Aus
dieser
Sachlage
wurde
der
Schluss
gezogen
,
dass
eine
nach
Mitgliedstaaten
und
nach
Marktsegmenten
getrennte
Analyse
der
Ursachenanalyse
der
Marktwirklichkeit
nicht
gerecht
würde
.
On
this
basis
,
it
was
concluded
that
an
analysis
of
the
causation
per
Member
State
and
/
or
region
and
per
segmen
t
would
not
correspond
to
market
r
eality
.