| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Attributes of the spatial object type ManagementRestrictionOrRegulationZone |
Attribute der Objektart ManagementRestrictionOrRegulationZone |
| Management Restriction Or Regulation Zone (ManagementRestrictionOrRegulationZone) |
Bewirtschaftungsgebiet, Schutzgebiet oder geregeltes Gebiet (ManagementRestrictionOrRegulationZone) |
| Association roles of the spatial object type ManagementRestrictionOrRegulationZone |
Assoziationsrollen der Objektart ManagementRestrictionOrRegulationZone |
| Constraints of the spatial object type ManagementRestrictionOrRegulationZone |
Einschränkungen der Objektart ManagementRestrictionOrRegulationZone |
| If the geometries of the spatial objects in a ManagementRestrictionOrRegulationZone data set are derived from the geometries of spatial objects in another data set, then this source data set (including its version) shall be described as part of the… |
Sind die Geometrien der in einem ManagementRestrictionOrRegulationZone-Datensatz enthaltenen Geo-Objekte von den Geometrien von Geo-Objekten in einem anderen Datensatz abgeleitet, ist dieser Quelldatensatz (einschließlich seiner Versionen) als Teil des Metadatenelements… |
| However, if the zone has been established by legislative requirement but not defined within a legally binding spatial plan, then it shall be encoded as a ManagementRestrictionOrRegulationZone. |
Wurde das Gebiet jedoch aufgrund einer gesetzlichen Vorgabe festgelegt und nicht in einem rechtsverbindlichen Raumordnungsplan abgegrenzt, ist es als ManagementRestrictionOrRegulationZone zu kodieren. |
| If a zone has been established to deliver multiple objectives, including the conservation of nature, biodiversity and cultural heritage, it shall be made available as a ManagementRestrictionOrRegulationZone spatial object. |
Wurde ein Gebiet zu mehreren Zwecken, einschließlich der Erhaltung der Natur, der biologischen Vielfalt und des kulturellen Erbes, eingerichtet, ist es als ein ManagementRestrictionOrRegulationZone-Objekt bereitzustellen. |