ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Leitgrundsätzen englisch | Leitgrundsätzen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Mit
der
Durchführung
solcher
Finanzierungen
trägt
die
EIB
zu
den
allgemeinen
Leitgrundsätzen
und
politischen
Zielen
der
Union
,
einschließlich
der
Entwicklung
von
Drittländern
und
des
Wohlstands
der
Union
unter
veränderten
weltwirtschaftlichen
Bedingungen
,
bei
.
In
undertaking
such
financing
operations
,
the
EIB
contributes
to
the
general
guiding
principles
an
d
policy
objectives
of
the
Union
,
including
the
development
of
third
countries
and
the
prosperity
of
the
Union
in
the
changed
global
economic
circumstances
.
Die
Mitgliedstaaten
sollten
nicht
nur
von
der
Festlegung
von
Leitgrundsätzen
und
Haushaltszielen
profitieren
,
sondern
auch
von
einer
synchronisierten
Überwachung
ihrer
Haushaltspolitik
.
Member
States
should
benefit
not
just
from
the
setting
of
guiding
principles
and
budgetary
targets
but
also
from
a
synchronised
monitoring
of
their
budgetary
policies
.
Methodik
und
Kriterien
für
die
Auswahl
der
Vorhaben
im
Einklang
mit
den
Leitgrundsätzen
gemäß
Artikel
7
Absatz
3
Buchstabe
f
,
the
methodology
and
criteria
for
selection
of
operations
in
line
with
the
guiding
principles
as
set
out
in
point
(
f
)
of
Article
7
(
3
);