ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kontaminationsquellen englisch | Kontaminationsquellen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Proben
müssen
die
häufigsten
Kongeneren
-
Muster
abdecken
,
die
verschiedene
Kontaminationsquellen
repräsentieren
.
The
samples
shall
cover
most
frequent
congener
patterns
,
representing
various
sources
.
die
Sulfurylfluoridkonzentrationen
in
der
Luft
der
Troposphäre
über
weit
von
den
Kontaminationsquellen
entfernten
Gebieten
werden
überwacht
.
concentrations
of
sulfuryl
fluoride
in
remote
tropospheric
air
are
monitored
.
Außerdem
empfiehlt
es
sich
vorzuschreiben
,
dass
Sulfurylfluorid
in
der
Luft
der
Troposphäre
über
weit
von
den
Kontaminationsquellen
entfernten
Gebieten
kontinuierlich
zu
überwachen
und
der
Kommission
regelmäßig
Bericht
über
die
Ergebnisse
dieser
Überwachung
zu
erstatten
ist
.
In
addition
,
it
is
appropriate
to
require
continuous
monitoring
of
sulfuryl
fluoride
in
remote
tropospheric
air
and
to
require
results
of
such
monitoring
to
be
regularly
reported
to
the
Commission
.
Bei
ihrer
Festsetzung
sollten
genauere
Informationen
darüber
berücksichtigt
werden
,
wie
sich
die
Umweltmaßnahmen
und
die
auf
die
Kontaminationsquellen
abzielenden
Maßnahmen
auf
der
Futtermittel
-
und
Lebensmittelebene
auf
die
Reduzierung
des
Anteils
an
Dioxinen
und
dioxinähnlichen
PCB
in
diversen
Futtermittel
…
They
should
be
set
in
the
light
of
more
accurate
information
on
the
impact
of
environmen
tal
measures
and
the
source
directed
measu
res
at
the
level
of
feed
and
food
on
the
reduction
of
the
presence
of
dioxins
and
dioxin
-
like
PCBs
in
the
different
feed
…
Die
Aquakulturerzeugung
von
Kammmuscheln
(
Pectinidae
)
in
Peru
findet
in
gesonderten
Erzeugungsgebieten
statt
,
die
von
einer
geringen
Bevölkerungsdichte
gekennzeichnet
sind
und
fernab
von
möglichen
Kontaminationsquellen
liegen
.
The
aquaculture
production
of
scallops
(
Pectinidae
)
in
Peru
takes
place
in
separated
production
areas
with
a
low
population
density
and
far
from
potential
sources
of
contamination
.
