ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kommissionsvertretern englisch | Kommissionsvertretern translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Mitteilung
wurde
außerdem
von
Kommissionsvertretern
,
Vertretern
der
für
Biozid
-
Produkte
zuständigen
Behörden
in
den
Mitgliedstaaten
und
dem
Antragsteller
in
der
Sitzung
der
Arbeitsgruppe
zur
Erleichterung
der
Produktzulassung
und
gegenseitigen
Anerkennung
vom
6
…
The
notification
was
a
lso
discussed
between
Commission
represent
atives
,
representatives
of
Member
States
’
Competent
Authorities
for
biocidal
products
and
the
applicant
in
the
meeting
of
the
Product
Authorisation
and
Mutual
Recognition
Facilitation
Group
…
Am
28
.
März
2003
fand
ein
Treffen
zwischen
Kommissionsvertretern
und
Vertretern
der
britischen
Regierung
statt
.
A
meeting
between
representativ
es
of
the
Commission
and
of
the
UK
authori
ties
took
place
on
28
March
2003
.
lokale
Informationsquellen
zu
ermitteln
und
die
Einbindung
lokaler
Stakeholder
in
den
Marktüberwachungsprozess
zu
fördern
,
z
.
B
.
durch
Konsultationen
auf
lokaler
Ebene
oder
durch
Zusammenkünfte
von
Kommissionsvertretern
mit
wichtigen
lokalen
Stakeholdern
;
identify
local
sources
of
information
and
facilitate
the
engagement
of
local
stakeholders
in
market
monitoring
process
;
e
.
g
.
by
organising
local
consultations
o
r
meetings
between
the
Commission
and
key
local
stakeholders
;
Am
9
.
November
2004
kam
es
zu
einem
Treffen
von
Kommissionsvertretern
mit
den
polnischen
Behörden
.
On
9
November
2004
a
meeting
took
place
between
the
Commission
and
the
Poli
sh
authorities
.
Dieser
setzt
sich
aus
dem
Vorsitzenden
und
dem
stellvertretenden
Vorsitzenden
des
Verwaltungsrats
,
zwei
weiteren
Mitgliedern
des
Verwaltungsrats
,
die
die
Mitgliedstaaten
vertreten
und
vom
Verwaltungsrat
ernannt
werden
,
sowie
zwei
Kommissionsvertretern
zusammen
.
The
Executive
Committee
shall
be
made
up
of
the
Chairperson
and
the
Vice
-
Chairperson
of
the
Management
Board
,
two
other
members
of
the
Management
Board
representing
the
Member
States
and
appointed
by
the
Management
Board
and
two
Commission
representatives
.
