ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Königinnen englisch | Königinnen translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Königinnen
queens
Königinnen
-
Stachelmakrelen
Torpedo
scad
Sprachgebrauch
usage
Königinnen
der
Nacht
moonlight
cacti
das
Verpackungsmaterial
,
die
Käfige
mit
den
Königinnen
,
die
Begleitprodukte
und
das
Futter
sind
neu
und
nicht
mit
infizierten
Bienen
oder
Brutwaben
in
Berührung
gekommen
;
es
wurden
alle
notwendigen
Vorsichtsmaßnahmen
getroffen
,
damit
eine
Verunreinigung
mit
Materialien
verhindert
wird
,
die
eine
Erkrankung
oder
einen
Befall
der
Bienen
auslösen
könnten
.
the
packaging
material
,
q
ueen
cages
,
accompan
ying
products
and
food
are
new
and
have
not
been
in
contact
with
diseased
bees
or
brood
-
combs
,
and
all
precautions
have
been
taken
to
prevent
contamination
with
agents
causing
diseases
or
infestations
of
bees
.
Sendungen
von
Bienenvölkern
(
Bienenstöcke
oder
Königinnen
mit
Arbeiterinnen
)
im
Handel
zwischen
den
Mitgliedstaaten
der
Europäischen
Gemeinschaft
und
der
Schweiz
müssen
Gesundheitsbescheinigungen
gemäß
Anhang
E
Teil
2
der
Richtlinie
92
/
65
/
EWG
mitführen
.
Colonies
of
bees
(
hives
or
queens
with
attendants
)
traded
between
the
Member
States
of
the
Community
and
Switzerland
shall
be
accompanied
by
health
certificates
in
accordance
with
the
second
part
of
Annex
I
to
Directive
92
/
65
/
EEC
.
