ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gesamtproduktionskapazitäten englisch | Gesamtproduktionskapazitäten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
HCz
wird
nicht
zum
Begünstigten
im
Sinne
des
Protokolls
Nr
.
8
,
und
in
Bezug
auf
die
in
Pkt
.
7
angeführte
Verringerung
der
Gesamtproduktionskapazitäten
der
polnischen
Stahlindustrie
wird
es
keine
Änderung
geben
.
HCz
will
not
become
a
recipient
under
Protocol
No
8
and
nor
will
the
overal
l
capacity
reduction
laid
down
for
the
Polish
steel
indu
stry
in
point
7
be
altered
.
Die
Gesamtproduktionskapazitäten
des
Unternehmens
betragen
etwa
60
000
Tonnen
[
10
].
It
has
a
total
capacity
of
about
60
thousand
tonnes
[
10
].
…
von
[…] %
im
Jahr
2007
auf
[…] %
2011
,
wodurch
die
Umsatzrendite
des
Unternehmens
verbessert
werden
sollte
;
b
)
einen
Abbau
der
Gesamtproduktionskapazitäten
von
[…]
tausend
Tonnen
2007
auf
[…]
tausend
Tonnen
2008
-
2011
;
sowie
c
)
einen
Personalabbau
im
Unternehmen
von
237
Mitarbeitern
im
…
…
in
2007
to
[…] %
in
2011
,
in
order
to
increase
the
company
’
s
profit
margin
; (
b
)
a
reduction
in
total
production
capacity
,
from
[…]
thousand
tonnes
i
n
2007
to
[…]
thousand
tonnes
in
2008
-
2011
;
and
(
c
)
a
reduction
in
the
company
’
s
personnel
,
from
…
