ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Folgekontrollen englisch | Folgekontrollen translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Folgekontrollen
sequence
checks
Folgekontrollen
Follow
-
up
check
Sprachgebrauch
usage
Das
zertifizierte
Personal
konzentriert
sich
bei
der
Durchführung
der
Folgekontrollen
gemäß
Artikel
3
Absatz
2
Unterabsatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
842
/
2006
auf
die
Bereiche
,
in
denen
Lecks
festgestellt
und
repariert
wurden
,
sowie
auf
die
angrenzenden
Bereiche
,
die
während
…
Certified
personnel
shall
,
when
carrying
out
the
follow
-
up
check
referred
to
in
the
second
subparagraph
of
Article
3
(
2
)
of
Regulation
(
EC
)
No
842
/
2006
,
focus
on
those
areas
where
leakages
have
been
found
and
repaired
as
well
as
on
adjacent
areas
in
cases
…
Durchführung
von
Erst
-
und
Folgekontrollen
der
ihrer
Kontrolle
unterliegenden
Unternehmer
;
initial
an
d
follow
-
up
controls
of
operat
ors
under
their
control
;
weist
darauf
hin
,
dass
2005
/
2006
und
2007
/
2008
sukzessive
Folgekontrollen
der
Umsetzung
von
452
Aktionen
stattfanden
,
in
einem
Referat
mit
einem
hohen
Anteil
noch
ausstehender
Maßnahmen
auch
2009
;
Recalls
that
successive
follow
-
up
audits
of
the
im
plementation
of
452
actions
to
ok
place
in
2005
/
2006
and
2007
/
2008
and
,
in
one
department
with
a
high
proportion
of
open
actions
,
also
in
2009
;