ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Butterfettes englisch | Butterfettes translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Das Angebot wird abgelehnt, wenn unter Berücksichtigung des Verwendungszwecks, des Fettgehalts der Butter oder des Butterfettes sowie der Verarbeitungsweise der gebotene Preis für die Interventionsbutter unter dem Mindestpreis bzw. der gebotene…	Tenders shall be rejected if the price offered for the intervention butter is lower than the minimum price or if the amount of aid proposed exceeds the maximum amount of aid fixed, due regard being had to the intended use, the fat content of the butter or concentrated butter…
Im Rahmen dieser Verordnung darf das Milchfett höchstens sechs Monate vor der Herstellung des Butterfettes gewonnen worden sein.	The milkfat must have been produced not more than six months before its use in the manufacture of concentrated butter under this Regulation.
gegebenenfalls Gewicht der Interventionsbutter, der Butter oder des Butterfettes, die bzw. das bei der Herstellung des Zwischenerzeugnisses verwendet wurde.	where applicable, the weight of intervention butter, butter or concentrated butter used in the manufacture of the intermediate product.