ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Bananenhandels englisch | Bananenhandels translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
In
Artikel
9
der
Durchführungsverordnung
(
EU
)
Nr
.
1333
/
2011
der
Kommission
[
10
]
ist
die
Pflicht
vorgesehen
,
der
Kommission
das
Verzeichnis
der
Marktbeteiligten
des
Bananenhandels
zu
übermitteln
,
die
von
den
Kontrollen
auf
ihre
Konformität
mit
den
Vermarktungsnormen
freigestellt
wurden
.
Commission
Implementing
Regulation
(
EU
)
No
1333
/
2011
[
10
]
foresees
in
its
Article
9
an
obligation
to
notify
the
Commission
of
th
e
list
of
traders
marketing
bananas
granted
the
exemption
from
checks
on
conformity
with
marketing
standards
.
Umfang
des
Bananenhandels
mit
der
Union
,
wobei
sich
höhere
Einfuhren
der
Union
aus
dem
betreffenden
AKP
-
Land
positiv
auf
die
Zuteilung
auswirken
.
leve
l
of
trade
in
bananas
with
t
he
Union
,
whereby
higher
Union
imports
from
the
ACP
country
concerned
will
reflect
positively
on
the
allocation
.
Ziel
dieser
Methodik
ist
es
,
den
Umfang
des
Bananenhandels
mit
der
Europäischen
Union
und
der
volkswirtschaftlichen
Bedeutung
,
die
die
Bananenausfuhren
in
die
Union
für
jedes
begünstigte
Land
haben
,
in
allen
begünstigten
Ländern
gleiches
Gewicht
zu
verleihen
.
The
objective
of
this
methodology
is
to
give
equivalent
importan
ce
across
all
beneficiary
countries
to
their
level
of
trade
in
bananas
with
the
European
Union
and
the
importance
of
banana
exports
to
the
Union
to
the
economies
of
each
beneficiary
country
.