ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
BEGRIFFBESTIMMUNG englisch | BEGRIFFBESTIMMUNG translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Eurosystem
für
Zentralbanken
und
Länder
außerhalb
des
Euro
-
Währungsgebiets
und
internationale
Organisationen
[
1
]
zu
ändern
,
um
der
Änderung
der
Begriffbestimmung
der
„
Währungsreserven
“
und
der
Streichung
des
Schwellenbetrags
für
unverzinste
Guthaben
auf
laufenden
Konten
im
Rahmen
von
Geld
…
…
outside
the
euro
area
and
to
international
organisations
[
1
]
requires
amendment
to
accommodate
changes
t
o
the
definition
of
‘
reserves
’
and
the
removal
of
the
threshold
below
which
no
remuneration
is
offered
on
overnight
credit
balances
held
as
a
…
:
Dies
Begriffbestimmung
unter
Buchstabe
b
kann
konkret
Folgendes
bedeuten
:
In
part
icular
,
the
following
instances
ar
e
derived
from
the
core
definition
given
in
point
(
b
)
of
the
first
paragraph
Feststoff
:
Stoff
oder
Gemisch
,
der
/
das
nicht
der
Begriffbestimmung
für
Flüssigkeit
oder
Gas
entspricht
.
Solid
means
a
substance
or
mixtur
e
which
does
not
meet
the
definiti
ons
of
liquid
or
gas
.
BEGRIFFBESTIMMUNG
UND
EINSTUFUNG
DER
BAUTEILE
DEFINITION
AND
CLASSIFICATION
OF
COMPONENTS
Die
Begriffbestimmung
des
„
Arbeitstages
“
gemäß
Artikel
2
Absatz
2
der
Verordnung
(
EWG
,
Euratom
)
Nr
.
1182
/
71
des
Rates
[
4
]
findet
ebenfalls
Anwendung
.
The
definition
of
‘
working
d
ay
’
provided
for
in
Article
2
(
2
)
of
Council
Regulation
(
EEC
,
Euratom
)
No
1182
/
71
[
4
]
shall
also
apply
.