ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ausfuhrvorgangs englisch | Ausfuhrvorgangs translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Diese
Genehmigung
ist
nur
im
Zusammenhang
mit
einem
Verzeichnis
der
im
Rahmen
des
jeweiligen
Ausfuhrvorgangs
vorübergehend
ausgeführten
Kulturgüter
gültig
;
dieses
Verzeichnis
muss
mit
dem
Briefkopf
der
betreffenden
Einrichtung
sowie
folgendem
Stempelabdruck
It
is
only
valid
provided
that
it
is
presented
together
with
a
li
st
of
the
cultural
goods
to
be
temporarily
exported
in
a
particular
shipment
made
out
on
their
headed
notepaper
and
marked
with
this
stamp
…
sofern
von
den
zuständigen
Behörden
des
Bestimmungslands
keine
Hinweise
darauf
eingegangen
sind
,
dass
der
Zweck
dieses
Ausfuhrvorgangs
möglicherweise
die
unerlaubte
Herstellung
von
Suchtstoffen
oder
psychotropen
Stoffen
ist
.
…
of
export
,
if
no
advice
from
the
competent
authorities
of
the
country
of
destination
is
received
indicating
tha
t
this
export
operation
might
be
intended
for
the
illicit
manufacture
of
narcotic
drugs
or
psychotropic
substances
.
