| Deutsch | English |
|---|
| Substantive | nouns |
|---|
| Arbeitsblätter | worksheets |
| Sprachgebrauch | usage |
|---|
| Wenn man Arbeitsblätter übersichtlich gestalten will, bietet es sich an, nummerierte Aufzählungen statt Fließtext einzusetzen. | If you wish to make spreadsheets accessible, it is recommended to use numbered lists rather than continuous prose. |
| Die Arbeitsblätter sollen die Schüler mit dem Thema Satellitenbilder vertraut machen. | The worksheets are meant/intended to familiarize students with the subject of satellite imagery. |
| Zur Erleichterung der Überprüfung durch die zuständige Behörde muss der Nachweis der Ausbildung am Arbeitsplatz folgende Unterlagen einschließen: (i) detaillierte Arbeitsblätter/Arbeitsbuch und (ii) einen Durchführungsbericht, mit dem nachgewiesen wird, auf welche Weise die Ausbildung am Arbeitsplatz die Anforderungen dieses Teils erfüllt. | In order to facilitate the verification by the competent authority, demonstration of the OJT shall consist of (i) detailed worksheets/logbook and (ii) a compliance report demonstrating how the OJT meets the requirement of this Part. |
