ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Abgasprüfung englisch | Abgasprüfung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Abgasprüfung
mit
der
emissionsmindernden
Einrichtung
für
den
Austausch
Exhaust
gas
test
with
replacement
pollution
control
device
Abgasprüfung
mit
der
gealterten
emissionsmindernden
Einrichtung
für
den
Austausch
Exhaust
gas
test
with
aged
replacement
pollution
control
device
Abgasprüfung
mit
Austauschkatalysator
Exhaust
gas
test
with
replacement
catalytic
converter
Die
beladenen
Partikelfilter
müssen
spätestens
eine
Stunde
nach
dem
Ende
der
Abgasprüfung
in
die
Kammer
gebracht
,
dort
zwischen
zwei
und
36
Stunden
konditioniert
und
anschließend
gewogen
werden
.
The
spent
particulate
filters
shall
be
taken
to
the
chamber
no
later
than
one
hour
after
conclusion
of
the
test
on
the
exhaust
gases
and
shall
there
be
conditioned
for
between
2
and
36
hours
and
then
be
weighed
.
Das
(
Die
)
Prüffahrzeug
(
e
)
muss
(
müssen
)
richtig
abgestimmt
und
vor
der
Abgasprüfung
nach
den
Angaben
des
Herstellers
eingestellt
sein
.
The
test
vehicle
(
s
)
shall
be
tuned
properly
and
set
to
the
manufacturer's
spec
ification
prior
to
emission
testing
.
