ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

7000000 deutsch | 7000000 in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
usage Sprachgebrauch
in Article 3(2)(b), ‘EUR 5000000’ is replaced by ‘EUR 7000000’; in Artikel 3 Absatz 2 Buchstabe b wird der Betrag „5000000 EUR“ ersetzt durch „7000000 EUR“;
The annual rental payable for years 1 to 6 was set at SEK 3500000, SEK 3500000, SEK 7000000, SEK 7000000, SEK 10500000 and SEK 10500000, respectively. Die Jahresmiete für das 1. bis 6. Jahr betrug 3500000, 3500000, 7000000, 7000000 bzw. 10500000 SEK.
‘The financial reference amount for the implementation of the Community programme of action for the period from 1 January 2007 to 31 December 2013 shall be EUR 7000000.’; „Der als finanzieller Bezugsrahmen dienende Betrag für die Durchführung des Aktionsprogramms der Gemeinschaft beläuft sich für den Zeitraum vom 1. Januar 2007 bis 31. Dezember 2013 auf 7 Mio. EUR.“
‘The financial reference amount intended to cover the expenditure related to the mission for the period from 25 May 2007 until 24 May 2008 shall be EUR 7000000.’ „Der als finanzieller Bezugsrahmen dienende Betrag zur Deckung der Kosten der Mission für den Zeitraum vom 25. Mai 2007 bis zum 24. Mai 2008 beläuft sich auf 7000000 EUR.“
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
in Artikel 3 Absatz 2 Buchstabe b wird der Betrag „5000000 EUR“ ersetzt durch „7000000 EUR“; in Article 3(2)(b), ‘EUR 5000000’ is replaced by ‘EUR 7000000’;
Die Jahresmiete für das 1. bis 6. Jahr betrug 3500000, 3500000, 7000000, 7000000 bzw. 10500000 SEK. The annual rental payable for years 1 to 6 was set at SEK 3500000, SEK 3500000, SEK 7000000, SEK 7000000, SEK 10500000 and SEK 10500000, respectively.
„Der als finanzieller Bezugsrahmen dienende Betrag zur Deckung der Kosten der Mission für den Zeitraum vom 25. Mai 2007 bis zum 24. Mai 2008 beläuft sich auf 7000000 EUR.“ ‘The financial reference amount intended to cover the expenditure related to the mission for the period from 25 May 2007 until 24 May 2008 shall be EUR 7000000.’