ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
5283 deutsch | 5283 in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
…
place
of
birth
:
Kelantan
,
Malaysia
;
nationality
:
Malaysian
;
passport
No
:
A
11457974
;
national
identification
No
:
670516
-
03
-
5283
.’
under
the
heading
‘
Natural
persons
’
shall
be
replaced
by
…
Malaysia
;
Geburtsdatum
:
16
.
Mai
1967
;
Geburtsort
:
Kelantan
,
Malaysia
;
Staatsangehörigkeit
:
malaysisch
;
Pass
Nr
.:
A
11
457974
;
nationale
Kennziffer
:
670516
-
03
-
5283
.“
folgende
Fassung
:
Commission
Decision
of
31
.
10
.
2008
declaring
a
concentration
to
be
compatible
with
the
common
market
(
Case
No
COMP
/
M
.
5283
-
SAPPI
/
M
-
REAL
)
according
to
Council
Regulation
(
EC
)
No
139
/
2004
(
OJ
C
324
,
19
.
12
.
2008
,
p
.
8
.).
Entscheidung
der
Kommission
vom
31
.
10
.
2008
zur
Erklärung
der
Vereinbarkeit
eines
Zusammenschlusses
mit
dem
Gemeinsamen
Markt
(
Sache
Nr
.
COM
P
/
M
.
5283
–
SAPPI
/
M
-
REAL
)
gemäß
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
139
/
2004
des
Rates
(
ABl
.
C
324
vom
19
.
12
.
2008
,
S
.
8
).
…
Place
of
birth
:
Kelantan
,
Malaysia
.
Nationality
:
Malaysian
.
Passport
No
:
A11457974
.
National
identification
No
:
670516
-
03
-
5283
.
Other
information
:
Arrested
by
Malaysian
authorities
on
18
December
2002
and
detained
until
12
February
2009
.
Date
of
…
…
Geburtsort
:
Kelantan
,
Malaysia
.
Staatsangehörigkeit
:
malaysisch
.
Reisepassnummer
:
A11457974
.
Nationale
Kennziffer
:
670516
-
0
3
-
5283
.
Weitere
Angaben
:
am
18
.
Dezember
2002
von
den
malaysischen
Behörden
verhaftet
,
bis
zum
12
.
Februar
2009
in
Haft
.
Tag
der
…
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
1967
;
Geburtsort
:
Kelantan
,
Malaysia
;
Staatsangehörigkeit
:
malaysisch
;
Pass
Nr
.:
A
11457974
;
nationale
Kennziffer
:
670516
-
03
-
5283
.“
folgende
Fassung
:
…
nationality
:
Malaysian
;
passport
No
:
A
11457974
;
national
identification
No
:
670516
-
03
-
5283
.’
under
the
heading
‘
Natural
per
sons
’
sh
all
be
replaced
by
Entscheidung
der
Kommission
vom
31
.
10
.
2008
zur
Erklärung
der
Vereinbarkeit
eines
Zusammenschlusses
mit
dem
Gemeinsamen
Markt
(
Sache
Nr
.
COMP
/
M
.
5283
–
SAPPI
/
M
-
REAL
)
gemäß
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
139
/
2004
des
Rates
(
ABl
.
C
324
vom
19
.
12
.
2008
,
S
.
8
).
Commission
Decision
of
31
.
10
.
2008
declaring
a
concentration
to
be
compatible
with
the
common
market
(
Case
No
COMP
/
M
.
5283
-
SAPPI
/
M
-
REAL
)
according
to
Council
Regulation
(
EC
)
No
139
/
2004
(
OJ
C
324
,
19
.
12
.
2008
,
p
.
8
.).
…
Geburtsort
:
Kelantan
,
Malaysia
.
Staatsangehörigkeit
:
malaysisch
.
Reisepassnummer
:
A11457974
.
Nationale
Kennziffer
:
670516
-
03
-
5283
.
Weitere
Angaben
:
am
18
.
Dezember
2002
von
den
malaysischen
Behörden
verhaftet
,
bis
zum
12
.
Februar
2009
in
Haft
.
Tag
der
…
…
Place
of
birth
:
Kelantan
,
Malaysia
.
Nationality
:
Malaysian
.
Passport
No
:
A11457974
.
National
identification
No
:
670516
-
0
3
-
5283
.
Other
information
:
Arrested
by
Malaysian
authorities
on
18
December
2002
and
detained
until
12
February
2009
.
Date
of
…