ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
4337086 deutsch | 4337086 in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
In
the
case
at
issue
,
the
contract
provides
that
the
beneficiary
company
will
receive
a
maximum
of
EUR
4337086
,
18
for
the
duration
of
the
contract
funded
by
the
Autonomous
Government
of
Catalonia
and
the
Gerona
Regional
Council
.
Im
vorliegenden
Fall
ist
vertraglich
festgelegt
,
dass
das
begünstigte
Unternehmen
einen
Höchstbetrag
von
4337
086
,
18
EUR
für
die
gesamte
Laufzeit
des
Vertrags
erhält
,
der
von
der
Generalitat
de
Catalunya
und
der
Diputación
de
Girona
finanziert
wird
.
The
maximum
total
amount
of
aid
for
the
period
covered
by
the
contract
is
EUR
4337086
,
18
.
The
Autonomous
Government
of
Catalonia
and
the
Gerona
Regional
Council
undertake
to
bear
the
cost
of
funding
the
air
service
between
Gerona
and
Madrid
up
to
the
…
:
Der
Gesamtbetrag
der
Beihilfe
für
den
im
Vertrag
festgelegten
Zeitraum
beträgt
4
337086
,
18
EUR
.
Die
autonome
Regierung
von
Katalonien
und
der
Regionalrat
von
Gerona
verpflichten
sich
,
die
Finanzierung
des
Flugdienstes
zwischen
Gerona
und
Madrid
innerhalb
folgender
…
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Im
vorliegenden
Fall
ist
vertraglich
festgelegt
,
dass
das
begünstigte
Unternehmen
einen
Höchstbetrag
von
4337086
,
18
EUR
für
die
gesamte
Laufzeit
des
Vertrags
erhält
,
der
von
der
Generalitat
de
Catalunya
und
der
Diputación
de
Girona
finanziert
wird
.
In
the
case
at
issue
,
the
contract
provides
that
the
beneficiary
company
will
receive
a
maxim
um
of
EUR
4337
086
,
18
for
the
duration
of
the
contract
funded
by
the
Autonomous
Government
of
Catalonia
and
the
Gerona
Regional
Council
.
:
Der
Gesamtbetrag
der
Beihilfe
für
den
im
Vertrag
festgelegten
Zeitraum
beträgt
4337086
,
18
EUR
.
Die
autonome
Regierung
von
Katalonien
und
der
Regionalrat
von
Gerona
verpflichten
sich
,
die
Finanzierung
des
Flugdienstes
zwischen
Gerona
und
Madrid
innerhalb
folgender
…
The
maximum
total
amount
of
aid
for
the
period
covered
by
the
contract
i
s
EUR
4337086
,
18
.
The
Autonomous
Government
of
Catalonia
and
the
Gerona
Regional
Council
undertake
to
bear
the
cost
of
funding
the
air
service
between
Gerona
and
Madrid
up
to
the
…
