ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Überwachungsgrundsätze englisch | Überwachungsgrundsätze translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Allgemeine
Überwachungsgrundsätze
(
MON
)
General
Principles
of
Monitoring
(
MON
)
…
geändert
werden
:
a
)
im
Hinblick
auf
die
neue
Version
der
Gemeinschaftsplattform
,
b
)
zur
Klarstellung
der
besonderen
standortbezogenen
Überwachungsgrundsätze
,
die
von
Stellen
zu
befolgen
sind
,
die
Dienstleistungen
in
Euro
anbieten
,
c
)
zur
Wiedergabe
einiger
anderer
technischer
und
…
…
7
: (
a
)
in
view
of
the
new
release
of
the
Single
Shared
Platform
; (
b
)
to
clarify
the
specific
oversigh
t
location
principles
that
entities
offering
services
in
euro
are
required
to
comply
with
; (
c
)
to
reflect
a
number
of
other
technical
and
editorial
…
Allgemeine
Inspektions
-
und
Überwachungsgrundsätze
General
rules
for
inspection
and
surveillance
Überwachung
und
Messung
(
siehe
auch
Referenzdokument
über
die
allgemeinen
Überwachungsgrundsätze
, „
General
Principles
of
Monitoring
“),
monitoring
and
measurement
(
see
also
the
reference
document
on
the
General
Principles
of
Monitoring
)
i
.
Anlagenüberwachung
und
Messung
(
siehe
auch
das
Referenzdokument
über
die
Allgemeinen
Überwachungsgrundsätze
)
monitoring
and
measurement
(
see
also
the
Reference
Document
on
the
General
Principles
of
Monitoring
)
In
Bezug
auf
wirtschaftliche
Aspekte
ist
das
BVT
-
Merkblatt
zu
wirtschaftlichen
und
medienübergreifenden
Auswirkungen
(
ECM
)
und
in
Bezug
auf
die
Überwachungskosten
das
BVT
-
Merkblatt
über
Allgemeine
Überwachungsgrundsätze
zu
berücksichtigen
.
The
reference
document
on
economics
and
cross
-
media
effects
(
ECM
)
and
the
reference
document
on
the
general
principles
of
monitoring
(
MON
)
are
to
be
taken
into
account
with
regard
to
economic
aspects
and
monitoring
costs
,
respe
ctively
.
In
Bezug
auf
die
Angabe
der
Überwachungsergebnisse
und
den
Umgang
mit
Unsicherheiten
,
direkten
Messungen
und
Überwachungsvorschriften
ist
das
Merkblatt
über
„
Allgemeine
Überwachungsgrundsätze
“
zu
beachten
.
The
reference
document
on
general
principles
of
monitoring
(
MON
)
should
be
taken
into
account
with
respect
to
the
expression
of
monitoring
results
and
how
to
deal
with
uncertainties
,
direct
measurements
and
monitoring
require
ments
.
