ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Überstehensfähigkeit englisch | Überstehensfähigkeit translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Eine solche Feststellung wird von der Verwaltung des Flaggenstaates nur nach sorgfältiger Prüfung der Auswirkung auf den Schiffsbetrieb und die Überstehensfähigkeit vorgenommen.	Such determination shall be made by the Administration of the flag State only after careful consideration of the impact on ship operations and survivability.
…von Absatz 2 Buchstabe a für neue Schiffe entsprechen; Umbauten an einem vorhandenen Schiff, die nur der größeren Überstehensfähigkeit dienen, werden nicht als Änderungen größerer Art betrachtet;	…new ships as prescribed in point (a) of paragraph 2; alterations made to an existing ship which are intended solely to achieve a higher survivability standard shall not be regarded as modifications of a major character;