ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
vorherbestimmt englisch | vorherbestimmt translation
Deutsch
English
andere
other
vorherbestimmt
predetermined
vorherbestimmt
predestined
vorherbestimmt
preordained
vorherbestimmt
predeterminated
vorherbestimmt
predestinated
vorherbestimmt
predefined
Sprachgebrauch
usage
Die
Aussagen
von
Sea
-
Invest
und
der
befragten
Unternehmen
der
Marktuntersuchung
bestätigen
,
dass
Antwerpen
und
Rotterdam
weitgehend
unterschiedliche
Regionen
im
Hinterland
bedienen
und
dass
die
Wahl
eines
Terminals
erheblich
durch
den
Sitz
des
Abnehmers
vorherbestimmt
ist
.
It
is
also
in
line
with
statements
of
Sea
-
Invest
and
respondents
in
the
investigation
that
Antwerp
and
Rotterdam
to
a
large
extent
serve
different
hinterlands
and
that
the
choice
of
a
terminal
is
significantly
predetermined
by
the
location
of
the
customer
.
Forschungs
-
und
Entwicklungsaufträge
sollten
nach
dieser
Stufe
nicht
dazu
eingesetzt
werden
,
die
Bestimmungen
dieser
Richtlinie
zu
umgehen
,
indem
u
.
a
.
die
Auswahl
des
Bieters
für
die
späteren
Phasen
vorherbestimmt
wird
.
Research
and
development
contracts
should
not
be
used
beyond
that
stage
as
means
of
avoiding
the
provisions
of
this
Directive
,
including
by
predetermining
the
choice
of
tend
erer
for
the
later
phases
.
