| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| charging of an usurious/extortionate rent |
Mietwucher |
| usurious dealings |
Sachwucher |
| usurious trade |
Wucherhandel |
| usurious interest |
Wucherzins |
| usurious interests |
Wucherzinsen |
| other |
andere |
| usurious |
wucherisch |
| usurious |
wucherhaft |
| usage |
Sprachgebrauch |
| more usurious |
wucherhafter |
| most usurious |
am wucherhaftesten |
| In many cases, the loans in question have reference rates which are far higher than the usurious rate, and are two or three times higher than the prevailing market rate. |
In vielen Fällen galten für die fraglichen Darlehen Zinssätze, die bei Weitem über dem gesetzlich zulässigen Höchstzinssatz lagen und zwei- bis dreimal höher waren als der damalige Marktzinssatz. |
| Italy indicated, furthermore, that the aim of the provision is to bring the rate applied to loans previously entered into by farmers below the so-called ‘usurious rate’, as defined by Law No 108 of 1996. |
Italien hat außerdem angegeben, dass die Vorschrift den Zweck hat, den Zinssatz für die zuvor von den Landwirten aufgenommen Darlehen unter den so genannten „gesetzlich zulässigen Höchstzinssatz“ („tasso di usura“), der gemäß dem Gesetz Nr. 108 von 1996 bestimmt wird, zu bringen. |
