ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

unglaubwürdig englisch | unglaubwürdig translation

Deutsch	English
andere	other
unglaubwürdig	implausible
unglaubwürdig	unreliable
unglaubwürdig	unlikely
unglaubwürdig	hokey
unglaubwürdig	false
unglaubwürdig	contrived
Sprachgebrauch	usage
unglaubwürdig	beyond belief
unglaubwürdig	past belief
Die Serie ist völlig unglaubwürdig geworden.	The series has jumped the shark.
Ein ausführender Hersteller in Indien führte an, die Verkaufspreise der Union erschienen äußerst unglaubwürdig und seien wahrscheinlich verzerrt.	An Indian exporting producer claimed that the Union sales prices seemed highly implausible and likely to be distorted.
…ohne die es seine Produktion nicht wieder hätte aufnehmen können (ausführlichere Erläuterungen in den Erwägungsgründen 34 und 35), ist es unglaubwürdig, dass seine Finanzlage als „zufrieden stellend“ hätte bewertet werden können.	…in the absence of which it would be unable to resume production (see in detail recitals 34 and 35 above), it is not credible that its financial situation could be considered as ‘satisfactory’.
Das Argument des Empfängers bezüglich des künftigen bedeutenden Steuerverlustes ist deshalb unglaubwürdig.	The beneficiary's argument regarding considerable future tax loss is therefore not credible.