| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| stewardship |
Verwaltung |
| stewardship |
Verwalteramt |
| stewardship accountants |
Bilanzbuchhalterinnen |
| stewardship accountants |
Bilanzbuchhalter |
| stewardship accountant |
Bilanzbuchhalterin |
| stewardship accountant |
Bilanzbuchhalter |
| stewardship |
Haushofmeisteramt |
| product stewardship |
Produktverantwortung |
| forest stewardship plan |
Forstverwaltungsplan |
| usage |
Sprachgebrauch |
| show their records of cash in hand, any other cash, securities and materials of all kinds, and also the supporting documents in respect of their stewardship of the funds with which they are entrusted, and also any books, registers and other documents relating thereto; |
ihre Kasse zu öffnen, die Kassen-, Wert- und Sachbestände jeglicher Art und die von ihnen verwahrten Belege für die Rechnungsführung sowie alle Bücher und Register und alle sonstigen damit zusammenhängenden Dokumente vorzulegen; |
| Financial statements also show the results of the management’s stewardship of the resources entrusted to it. |
Ein Abschluss legt ebenfalls Rechenschaft über die Ergebnisse der Verwaltung des dem Management anvertrauten Vermögens ab. |
| practical demonstrations of olive-growing techniques geared towards environmental protection and stewardship of the countryside, such as organic farming, low-input farming, integrated farming, etc.; |
praktische Demonstration umweltschonender und landschaftserhaltender Verfahren des Olivenanbaus wie ökologische, nachhaltige und integrierte Landwirtschaft; |
