ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
reinigendem englisch | reinigendem translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Ausrüstungsgegenstände
und
Materialien
,
die
zur
Bearbeitung
der
Fischereierzeugnisse
verwendet
werden
,
müssen
aus
korrosionsfestem
und
leicht
zu
reinigendem
und
desinfizierendem
Material
sein
.
Equipment
and
material
used
for
working
on
fishery
products
must
be
made
of
corrosion
-
resistant
mate
rial
that
is
easy
to
c
lean
and
disinfect
.
sicherstellen
,
dass
Entlade
-
und
Anlandungsvorrichtungen
,
die
mit
Fischereierzeugnissen
in
Berührung
kommen
,
aus
leicht
zu
reinigendem
und
zu
desinfizierendem
Material
sind
und
vorschriftsmäßig
gewartet
und
sauber
gehalten
werden
ensure
that
unloading
and
landing
equipment
that
comes
into
contact
with
fishery
products
is
constructed
of
material
that
is
easy
to
clean
and
disinfect
and
maintained
in
a
good
state
of
repair
and
cleanliness
;
Die
Reinigungstücher
sind
unter
anderem
mit
entmineralisiertem
Wasser
,
Reinigungsmittel
und
reinigendem
Hautpflegemittel
getränkt
.
The
wipes
are
impregnated
,
amongst
other
ingredients
with
demineralised
water
,
deterg
ent
and
skin
condition
ing
cleansing
agent
.
Die
Haltungsbereiche
sollten
aus
leicht
zu
reinigendem
Material
bestehen
und
von
der
Bauweise
her
eine
angemessene
Kontrolle
der
Tiere
ermöglichen
,
ohne
dass
diese
dadurch
gestört
werden
.
The
enclosures
should
be
made
of
easy
-
to
-
clean
mater
ials
and
their
design
should
allow
proper
inspection
of
the
animals
without
causing
disturbance
to
them
.
