ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
olefinhaltigen englisch | olefinhaltigen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
die
während
der
Vorbereitung
nachfolgender
Produkte
anfallen
;
besteht
vorherrschend
aus
Wasserstoff
und
paraffinhaltigen
und
olefinhaltigen
Kohlenwasserstoffen
mit
Kohlenstoffzahlen
vorherrschend
im
Bereich
von
C1
bis
C5
;
Erdgas
kann
auch
beigemischt
sein
)
…
obtained
during
the
preparation
of
subsequent
products
.
It
consists
predominantly
of
hydrogen
and
paraffinic
an
d
olefinic
hydrocarbons
havi
ng
carbon
numbers
predominantly
in
the
range
of
C1
through
C5
with
which
natural
gas
may
also
be
mixed
.)
(
komplexe
Kombination
,
die
man
aus
der
Reduktion
der
Viskosität
von
Rückständen
in
einem
Ofen
erhält
;
besteht
vorherrschend
aus
Schwefelwasserstoff
und
paraffinhaltigen
und
olefinhaltigen
Kohlenwasserstoffen
mit
Kohlenstoffzahlen
vorherrschend
im
Bereich
von
C1
bis
C5
)
(
A
complex
combination
obtained
from
viscosity
reduction
of
residues
in
a
furnace
.
It
consists
predominantly
of
hydrogen
sulphide
and
paraffinic
and
olefinic
hydrocarbons
ha
ving
carbon
numbers
predominantly
in
the
range
of
C1
through
C5
.)
(
Komplexe
Kombination
von
olefinhaltigen
und
paraffinhaltigen
Kohlenwasserstoffen
mit
Kohlenstoffzahlen
im
Bereich
von
C3
bis
C5
,
die
für
die
Alkylierungsbeschickung
gebraucht
werden
.
(
A
complex
co
mbination
of
olefinic
and
pa
raffinic
hydrocarbons
having
carbon
numbers
in
the
range
of
C3
through
C5
which
are
used
as
alkylation
feed
.
(
komplexe
Kombination
von
Kohlenwasserstoffen
,
hergestellt
durch
extrahierende
Destillation
von
thermisch
gekrackter
Naphtha
und
/
oder
Gasöl
;
besteht
aus
paraffinhaltigen
und
olefinhaltigen
Kohlenwasserstoffen
vorherrschend
Isoamylenen
wie
2
-
Methyl
-
1
-
buten
und
2
-
Methyl
-
2
-
buten
und
siedet
im
Bereich
von
etwa
31
°
C
bis
40
°
C
)
It
consists
of
paraffinic
and
olefinic
hydrocarbons
predominantly
isoamylenes
such
as
2
-
m
ethyl
-
1
-
butene
and
2
-
methyl
-
2
-
butene
and
boiling
in
the
range
of
approximately
31
°
C
to
40
°
C
.)
Besteht
aus
Wasserstoff
,
Schwefelwasserstoff
,
Stickstoff
,
Kohlenmonoxid
und
paraffinhaltigen
und
olefinhaltigen
Kohlenwasserstoffen
mit
Kohlenstoffzahlen
vorherrschend
im
Bereich
von
C1
bis
C6
.)
It
consists
of
hydrogen
,
hydrogen
sulphide
,
nitrogen
,
carbon
monoxide
and
paraffi
nic
and
olefinic
hydrocarbon
s
having
carbon
numbers
predominantly
in
the
range
of
C1
through
C6
.)
Besteht
vorherrschend
aus
Schwefelwasserstoff
und
paraffinhaltigen
und
olefinhaltigen
Kohlenwasserstoffen
mit
Kohlenstoffzahlen
vorherrschend
im
Bereich
von
C1
bis
C5
.)
It
consists
predominantly
of
hydrogen
sulphide
and
paraffi
nic
and
olefinic
hydrocarbon
s
having
carbon
numbers
predominantly
in
the
range
of
C1
through
C5
.)
Besteht
vorherrschend
aus
Wasserstoff
und
paraffinhaltigen
und
olefinhaltigen
Kohlenwasserstoffen
mit
Kohlenstoffzahlen
vorherrschend
im
Bereich
von
C1
bis
C5
;
Erdgas
kann
auch
beigemischt
sein
.)
It
consists
predominantly
of
hydrogen
and
paraffinic
and
olefinic
hydrocarbons
ha
ving
carbon
numbers
predominantly
in
the
range
of
C1
through
C5
with
which
natural
gas
may
also
be
mixed
.)