ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
insourcing englisch | insourcing translation
⇄ English
Deutsch
English
Substantive
nouns
Insourcing
insourcing
Sprachgebrauch
usage
Im
Rahmen
der
Durchführung
von
Teilprojekt
TP
09
wird
ein
großer
Teil
der
direkt
mit
der
Produktion
verbundenen
Arbeitsplätze
durch
Insourcing
geschaffen
.
Following
the
implementation
of
sub
-
project
SP
09
,
a
large
portion
of
the
jobs
directly
linked
to
production
will
be
cr
eated
through
in
-
sou
rcing
.
Das
bedeutet
,
dass
die
neuen
direkten
Arbeitsplätze
in
großem
Maße
auf
das
Insourcing
der
Schweißtätigkeit
zurückzuführen
sind
(
TP
09
).
This
means
that
the
new
direct
jobs
are
to
a
large
extent
the
co
nsequence
of
the
in
-
sourcing
of
the
welding
activity
(
SP
09
).
In
dem
Plan
wurde
auf
die
Notwendigkeit
des
Insourcing
von
zum
Bau
von
Offshore
-
Schiffen
notwendigem
Know
-
how
und
der
Aufnahme
der
Produktion
in
den
ersten
Jahren
unter
Beteiligung
von
Nachauftragnehmern
hingewiesen
.
The
plan
recognised
that
the
requis
ite
know
-
how
for
the
production
of
off
-
shore
vessels
would
have
to
be
developed
and
that
production
would
be
carried
out
with
sub
-
contractors
in
the
first
few
years
.
Die
zu
Insourcing
führende
Investition
stellt
eine
echte
Modernisierung
des
Produktionsprozesses
dar
.
Th
e
investment
leading
to
in
-
sourcing
represents
a
genuine
modernisation
of
the
production
process
.
English
Deutsch
nouns
Substantive
insourcing
Insourcing
