ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Nachauftragnehmern englisch | Nachauftragnehmern translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Im
Umstrukturierungsplan
von
2009
wurde
erläutert
,
dass
die
Steigerung
der
Produktionseffizienz
und
häufigere
Kooperation
mit
Nachauftragnehmern
den
Arbeitskräftebedarf
der
Werft
verringert
.
The
2009
Restructuring
Plan
explains
that
an
increase
in
production
efficiency
and
more
frequent
cooperation
with
subcontractors
will
mean
fewer
workers
are
required
at
the
yard
.
In
dem
Plan
wurde
auf
die
Notwendigkeit
des
Insourcing
von
zum
Bau
von
Offshore
-
Schiffen
notwendigem
Know
-
how
und
der
Aufnahme
der
Produktion
in
den
ersten
Jahren
unter
Beteiligung
von
Nachauftragnehmern
hingewiesen
.
The
plan
recognised
that
the
requisite
know
-
how
for
the
production
of
off
-
shore
vessels
would
have
to
be
developed
and
that
production
would
be
carried
out
with
s
ub
-
contractors
in
the
first
few
year
s
.