ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
herzustellende englisch | herzustellende translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
In
Feld
20
des
Lizenzantrags
und
der
Einfuhrlizenz
wird
das
aus
dem
Getreide
herzustellende
Verarbeitungserzeugnis
angegeben
.
Section
20
of
the
import
licence
application
and
the
import
licence
shall
contain
the
nam
e
of
the
processed
product
t
o
be
made
from
the
cereals
concerned
.
Schwierig
herzustellende
Prüfmuster
jeder
Form
-
und
Dickenkategorie
sind
für
die
Prüfung
nach
folgenden
Kriterien
auszuwählen
:
Sample
s
of
each
shape
category
and
of
each
thickness
category
difficult
to
produce
shall
be
selected
according
to
the
following
criteria
for
testing
.
Schwierig
herzustellende
Prüfmuster
jeder
Form
-
und
Dickenkategorie
sind
für
die
Prüfung
nach
folgenden
Kriterien
auszuwählen
:
Test
pi
eces
of
each
shape
category
and
of
each
thickness
category
difficult
to
produce
shall
be
selected
according
to
the
following
criteria
for
testing
.
…
Bedeutung
,
um
die
Anwesenheit
unerwünschter
Elemente
zu
vermeiden
;
in
anderen
Fällen
,
um
Legierungselemente
,
die
im
Schrott
enthalten
sind
und
für
die
herzustellende
Stahlsorte
benötigt
werden
,
nutzen
zu
können
)
…
the
presence
of
undesired
elements
and
in
other
cases
to
take
advantage
of
alloy
elements
which
are
present
in
the
scrap
and
needed
for
the
steel
grade
to
be
produced
)