ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
gesundheitsrelevanter englisch | gesundheitsrelevanter translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
bei
dem
betreffenden
Expositionsweg
tatsächlich
eintretende
Exposition
ist
zu
berichten
,
sofern
aufgrund
der
Risikoabschätzung
anzunehmen
steht
,
dass
ein
gesundheitsrelevanter
Grenzwert
überschritten
wird
.
Actual
exposure
data
for
the
relevant
exposure
route
(
s
)
must
be
reported
where
the
risk
assessment
indi
cates
that
a
health
-
based
limit
value
is
e
xceeded
.
Aufbau
einer
wirksamen
öffentlichen
Gesundheitsfürsorge
,
die
sich
mit
einem
breiteren
Spektrum
gesundheitsrelevanter
Faktoren
befasst
(
wie
Stress
,
Ernährung
,
Lebensstil
oder
Umweltfaktoren
und
ihre
Wechselwirkung
mit
Arzneimitteln
).
Ermittlung
erfolgreicher
Vorgehensweisen
in
…
Enhanced
disease
prevention
and
better
use
of
medicines
:
to
develop
effic
ient
public
health
interventions
addressin
g
wider
determinants
of
health
(
such
as
stress
,
diet
,
lifestyle
or
environmental
factors
and
their
interaction
with
medication
);
to
identify
…
Bericht
über
die
Verbreitung
gesundheitsrelevanter
Informationen
mittels
IKT
in
Europa
. [
Finanzierungsmechanismus
:
Ausschreibung
]
Report
on
dis
seminating
health
-
related
information
usin
g
ICT
in
Europe
[
Financing
mechanism
:
Call
for
tender
]
Die
Untersuchung
ist
durchzuführen
,
wenn
die
Hautexposition
einen
Hauptexpositionsweg
darstellt
und
wenn
die
Risikoabschätzung
darauf
hindeutet
,
dass
ein
gesundheitsrelevanter
Grenzwert
überschritten
wird
.
Circumstances
in
which
required
The
study
must
be
conducted
when
dermal
exposure
is
a
significant
exposure
route
and
where
the
risk
assess
ment
indicates
that
a
health
-
based
limit
v
alue
is
exceeded
.