| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| …Waren, anderweit weder genannt noch inbegriffen; nicht gehärtete Gelatine, bearbeitet (ausgenommen Gelatine der Position 3503) und Waren aus nicht gehärteter Gelatine |
…not elsewhere specified or included; worked, unhardened gelatin (except gelatin of heading 3503) and articles of unhardened gelatin |
| 1-μl-Gaschromatografie-Mikrospritze mit gehärteter Nadel. |
A 1 μl gas chromatography microsyringe with hardened needle. |
| Gelatine der Position 9602 (bearbeitete, nicht gehärtete Gelatine und Waren aus nicht gehärteter Gelatine (z. B. leere Kapseln)) ist von Veterinärkontrollen ausgenommen. |
Gelatine classified in heading 9602, (worked, unhardened gelatin and articles of unhardened gelatin (for example, empty capsules)) are excluded from veterinary checks. |
| Mikroliterspritze, 10 μl, mit gehärteter Nadel, Länge mindestens 7,5 cm, für Direkteinspritzung. |
10 μl microsyringe fitted with a hardened needle, at least 7,5 cm long for direct on-column injection. |
| Mikroliterspritze, 10 μl, zur Direkteinspritzung in die Säule, mit gehärteter Nadel |
10 μl microsyringe for on-column injection, equipped with a hardened needle. |
| Natürliche und modifizierte natürliche Polymere, in Primärformen (einschließlich Alginsäure, gehärteter Eiweißstoffe und chemischer Derivate von Naturkautschuk) |
Natural and modified natural polymers, in primary forms (including alginic acid, hardened proteins, chemical derivatives of natural rubber) |
| Mikroliterspritze, 10 μl, zur Direkteinspritzung in die Säule, mit gehärteter Nadel |
Microsyringe, 10 μl, with hardened needle, for direct on-column injection. |
| Mikroliterspritze für die Gaschromatographie, 10 μl, mit gehärteter Nadel, geeignet für Split-Injektion, |
Microsyringe, of 10 ml capacity, for gas chromatography, with cemented needle suitable for split injection. |