| Deutsch |
English |
| andere |
other |
| flussaufwärts |
upstream |
| flußaufwärts |
upstream |
| Sprachgebrauch |
usage |
| flussaufwärts wandernd |
anadromous |
| flussaufwärts |
up the river |
| stromaufwärts/flussaufwärts gelegen/gerichtet |
upstream |
| Das Gebiet innerhalb folgender Abgrenzungen: von der Mündung des Sinu in den Atlantik flussaufwärts bis zur Quelle des Sinu bei Alto Paramillo, entlang der Grenze zwischen den Departementos Antiquia und Córdoba bis Puerto Rey am Atlantik, entlang der… |
The zone included within the borderlines from the mouth of the Sinu River on the Atlantic Ocean, upstream along the Sinu River to its head-Waters of Alto Paramillo, from this point to Puerto Rey on the Atlantic Ocean, following the borderline between the Department of Antiquia and Córdoba, and from this point to the mouth of… |
| Information über die Zahl flussaufwärts wandernder Individuen. |
information on number of ascending individuals. |
| Angaben zur Zahl flussaufwärts wandernder Individuen. |
information on number of ascending individuals. |
| Bei diesen Maßnahmen sind die natürliche Lage, getrennte Wasserführung, Entfernungen, Gezeitenströmungen und der flussaufwärts oder flussabwärts gelegene Standort der ökologischen/biologischen Produktionseinheit zu beachten. |
Such separation measures shall be based on the natural situation, separate water distribution systems, distances, the tidal flow, the upstream and the downstream location of the organic production unit. |
