ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
eContent deutsch | eContent in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
During
a
transition
phase
for
2007
and
2008
,
this
has
been
done
under
the
eContent
plus
programme
(
through
its
own
legal
basis
).
Während
der
Übergangsphase
2007
-
2008
erfolgt
die
Durchführung
im
Rahmen
des
Programms
eCont
entplus
(
nach
dessen
eigener
Rechtsgrundlage
).
Completion
of
eContent
plus
—
Promotion
of
European
digital
content
Abschluss
des
Programms
eCont
entplus
—
Förderung
europäischer
digitaler
Inhalte
The
Commission
Communication
of
10
October
2003
concerning
the
mid
-
term
evaluation
of
the
eContent
Programme
reaffirms
the
importance
of
acting
in
this
field
.
In
der
Mitteilung
der
Kommission
vom
10
.
Oktober
2003
über
die
Zwischenbewertung
des
Programms
eCont
ent
wird
bekräft
igt
,
wie
wichtig
es
ist
,
Maßnahmen
in
diesem
Bereich
zu
ergreifen
.
The
eContent
Programme
(
2001
to
2004
)
adopted
by
Council
Decision
2001
/
48
/
EC
,
favoured
the
development
and
use
of
European
digital
content
on
the
Internet
and
the
linguistic
diversity
of
European
websites
in
the
information
society
.
Zi
el
des
mit
der
E
ntscheidung
2001
/
48
/
EG
des
Rates
angenommenen
Programms
eContent
(
2001
-
2004
)
war
es
,
die
Entwicklung
und
Nutzung
europäischer
digitaler
Inhalte
im
Internet
zu
unterstützen
und
die
Sprachenvielfalt
europäischer
Websites
in
der
Informationsgesellschaft
zu
fördern
.
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
In
der
Mitteilung
der
Kommission
vom
10
.
Oktober
2003
über
die
Zwischenbewertung
des
Programms
eContent
wird
bekräftigt
,
wie
wichtig
es
ist
,
Maßnahmen
in
diesem
Bereich
zu
ergreifen
.
The
Commission
Communication
of
10
October
2003
concerning
the
mid
-
term
evalua
tion
of
the
eCon
tent
Programme
reaffirms
the
importance
of
acting
in
this
field
.
Ziel
des
mit
der
Entscheidung
2001
/
48
/
EG
des
Rates
angenommenen
Programms
eContent
(
2001
-
2004
)
war
es
,
die
Entwicklung
und
Nutzung
europäischer
digitaler
Inhalte
im
Internet
zu
unterstützen
und
die
Sprachenvielfalt
europäischer
Websites
in
der
Informationsgesellschaft
zu
fördern
.
The
eContent
Programme
(
2001
to
2004
)
adopted
by
Council
Decision
2001
/
48
/
EC
,
favoured
the
development
and
use
of
European
digital
content
on
the
Internet
and
the
linguistic
diversity
of
European
websites
in
the
information
society
.