| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Nachfolgende Anpassungen und Änderungen der genannten Richtlinie im Hinblick auf die Verwendung von Decabromdiphenylether (Deca-BDE) sind dabei zu berücksichtigen. |
This requirement shall take account of subsequent adaptations and amendments made to that Directive regarding the use of Deca-BDE. |
| Deca-(2E,4E)-diensäureisobutylamid |
Deca-(2E,4E)-dienoic acid isobutyl-amide |
| 18409-21-7/Deca-2,4-dien-1-ol; |
CAS No. 18409-21-7 / Deca-2,4-dien-1-ol; |
| Glycerin, Decamer, Deca(octadeca-9,12-dienoat) |
Glycerol, decamer, deca(octadeca-9,12-dienoate) |
| Da die Risikobewertung für Deca-BDE gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 793/93 des Rates vom 23. März 1993 zur Bewertung und Kontrolle der Umweltrisiken chemischer Altstoffe [2] erbracht hat, dass zur Verringerung der Risiken für die Verbraucher gegenwärtig kein Bedarf an… |
Since the risk assessment of DecaBDE, under Council Regulation (EEC) No 793/93 of 23 March 1993 on the evaluation and control of the risks of existing substances [2], has concluded that there is at present no need for measures to reduce the risks for… |
| Für Flammenschutzmittel sind nachfolgende Anpassungen und Änderungen der Richtlinie im Hinblick auf die Verwendung von Decabromdiphenylether (Deca-BDE) zu berücksichtigen.Beurteilung und Prüfung: Ein vom Hersteller der Wärmepumpe unterschriebenes Zertifikat. |
This requirement for flame retardants shall take account of subsequent adaptations and amendments made to that Directive regarding the use of Deca-BDE.Assessment and verification: A certificate signed by the producer of the heat pump. |
| Deca-BDE in Polymerverwendungen.“ |
DecaBDE in polymeric applications;’ |
| Gesamtmenge der folgenden bromierten Diphenylether: Penta-BDE, Octa-BDE und Deca-BDE. |
Total mass of the following brominated diphenylethers: penta-BDE, octa-BDE and deca-BDE. |
