ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
computergestützt englisch | computergestützt translation
Deutsch
English
andere
other
computergestützt
computerized
computergestützt
computerised
Sprachgebrauch
usage
computergestützt
computer
-
aided
computergestützt
machine
-
aided
Die
Anbringung
kann
computergestützt
erfolgen
.
This
information
may
be
computerised
.
Jeder
Mitgliedstaat
stellt
sicher
,
dass
sein
Infrastrukturregister
spätestens
drei
Jahre
nach
Inkrafttreten
dieses
Beschlusses
computergestützt
ist
und
die
Anforderungen
der
gemeinsamen
Spezifikationen
von
Artikel
1
erfüllt
.
Each
Member
State
shall
ensure
that
its
register
of
infrastructure
is
computerised
and
fulfils
the
requirements
of
the
common
specifications
referred
to
in
Article
1
not
later
than
3
years
after
the
entry
into
force
of
this
Decision
.
Die
Prüfungen
werden
schriftlich
oder
computergestützt
abgehalten
.
Examinations
shall
be
done
in
written
or
computer
-
based
form
.
Diese
werden
als
Unterricht
in
Schulungsräumen
und
/
oder
computergestützt
alle
6
Monate
mit
einer
Dauer
von
mindestens
6
Stunden
durchgeführt
.
This
shall
take
the
form
of
classroo
m
and
/
or
computer
based
training
for
at
least
6
hours
in
every
6
-
month
period
.
Unterricht
im
Schulungsräumen
und
/
oder
computergestützt
oder
classroom
and
/
or
computer
based
training
;
or