ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

colons deutsch | colons in German

English Deutsch
nouns Substantive
colons Doppelpunkte
semi-colons Semikola
semi-colons Semikolons
semi-colons Strichpunkte
usage Sprachgebrauch
…isotopic composition of U and/or Pu must be reported in the format as a list of weights [number(18,3)] separated by semi-colons to denote the weight of U-233, U-234, U-235, U-236, U-238 or Pu-238, Pu-239, Pu-240, Pu-241, Pu-242. …ist als U- und/oder Pu-Isotopenzusammensetzung im Format eine Aufzählung der Gewichte [Zahl (18,3)] anzugeben, wobei die Gewichte von U-233, U-234, U-235, U-236 und U-238 bzw. von Pu-238, Pu-239, Pu-240, Pu-241 und Pu-242 durch Semikolon getrennt aufzuführen sind.
Records are made up of fields of variable length separated by semi-colons (;). Die Datensätze bestehen aus durch Semikolon (;) getrennten Feldern unterschiedlicher Länge.
The entire length of the record (including field numbers, colons, and separator characters) shall be recorded as the first ASCII field within each of these record types. Die gesamte Länge des Datensatzes (einschließlich Feldnummern, Doppelpunkten und Trennzeichen) wird als erstes ASCII-Feld innerhalb dieser Datensatztypen verzeichnet.