ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
besprühende englisch | besprühende translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Wenn
sich
das
zu
besprühende
Gebiet
in
unmittelbarer
Nähe
von
öffentlich
zugänglichen
Flächen
befindet
,
werden
spezifische
Risikomanagementmaßnahmen
in
die
Genehmigung
aufgenommen
,
die
nachteilige
Auswirkungen
auf
die
Gesundheit
von
anwesenden
Personen
verhindern
.
if
the
a
rea
to
be
sprayed
is
i
n
close
proximity
to
areas
open
to
the
public
,
specific
risk
management
measures
to
ensure
that
there
are
no
adverse
effects
on
the
health
of
bystanders
shall
be
included
in
the
approval
.
Das
zu
besprühende
Gebiet
darf
sich
nicht
in
unmittelbarer
Nähe
von
Wohngebieten
befinden
.
The
area
to
be
sprayed
shall
not
be
in
close
proximity
to
residential
areas
;
…
über
die
in
Absatz
4
genannten
Anträge
und
Genehmigungen
und
stellen
die
darin
enthaltenen
maßgeblichen
Informationen
wie
etwa
das
zu
besprühende
Gebiet
,
das
voraussichtliche
Datum
und
die
voraussichtliche
Zeit
der
Anwendung
und
die
Pestizidart
gemäß
den
geltenden
einzelstaatlichen
oder
…
…
records
of
the
requests
and
approvals
as
referred
to
in
paragraph
4
and
shall
make
available
to
the
public
the
rel
evant
information
cont
ained
therein
such
as
the
area
to
be
sprayed
,
the
provisional
day
and
time
of
the
spraying
and
the
type
of
pesticide
…