| Deutsch | English |
|---|---|
| andere | other |
| angefasst | handled |
| angefasst | tackled |
| angefasst | touched |
| Sprachgebrauch | usage |
| angefasst | caught hold |
| angefasst | taken hold |
| er/sie hat/hatte angefasst | he/she has/had touched |
| Nach der Reinigung dürfen die Prüfmuster nur an ihren Kanten angefasst werden und sind geschützt vor Beschädigung und Verschmutzung ihrer Oberflächen aufzubewahren. | After cleaning, the test pieces shall be handled only by their edges and shall be stored to prevent damage to, or contamination of, their surfaces. |
| Außerhalb des Wassers sollten die Fische nur mit nassen Handschuhen oder nassen Händen und auf einer feuchten Oberfläche angefasst werden, um einen Schuppen- und Schleimverlust zu vermeiden. | Out of water fish should be handled with wet gloves or wet hands and on a moist surface to avoid scale and mucus loss. |