ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zuschussprogrammen englisch | Zuschussprogrammen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Im
Hinblick
auf
von
US
-
amerikanischen
Behörden
durchgeführte
Untersuchungen
wird
angemerkt
,
dass
es
sich
bei
der
für
die
Ermittlung
der
Höhe
eines
Vorteils
aus
Zuschussprogrammen
zugrunde
gelegten
Methodik
im
Wesentlichen
um
die
gleiche
handelt
,
die
von
der
Union
angewandt
wird
[
76
].
With
regard
to
investigations
conducted
by
the
US
authorities
,
it
is
noted
that
the
methodology
used
for
calculati
ng
the
amount
of
benefit
from
grant
programmes
is
substantially
the
same
as
that
employed
by
the
Union
[
76
].
Es
wurde
festgestellt
,
dass
von
den
im
Antrag
erwähnten
Zuschussprogrammen
zwei
von
kooperierenden
ausführenden
Hersteller
in
Anspruch
genommen
wurden
,
nämlich
der
Preis
Bekannte
Marken
und
Sonderzuschüsse
zur
Förderung
der
außenwirtschaftlichen
und
Handelsentwicklung
und
zum
Anwerben
bedeutender
…
From
the
various
grant
programmes
men
tioned
in
the
complaint
two
were
fou
nd
to
be
used
by
co
-
operating
exporting
producers
,
i
.
e
the
Famous
brands
award
and
Special
funds
for
encouraging
foreign
economic
and
trade
development
and
for
drawing
significant
…
