ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zehnfaches englisch | Zehnfaches translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Ob
man
sich
bei
der
Beschichtung
für
eine
durchgehenden
Anlage
oder
zwei
getrennte
Linien
entscheidet
,
hat
laut
Untersuchungsergebnis
,
rein
wirtschaftliche
Gründe
;
die
Investitionskosten
für
austauschbare
Beschichtungsmodule
liegen
um
ein
zehnfaches
über
den
Kosten
für
eine
eigenständige
Beschichtungslinie
.
It
was
found
that
the
choice
between
in
-
line
or
off
-
line
coating
technology
is
purely
economic
,
the
cost
of
investment
in
movable
modules
for
the
in
-
line
coating
being
approximately
10
times
higher
than
th
e
investment
in
an
off
-
line
coating
line
.
…
Untersuchungen
zum
Wirkstoff
(
beispielsweise
die
Feststellung
,
dass
die
akute
Toxizität
des
Pflanzenschutzmittels
um
ein
Zehnfaches
höher
ist
als
die
des
technischen
Wirkstoffs
)
extrapoliert
werden
kann
,
es
sei
denn
,
es
ist
nachgewiesen
,
dass
keine
…
…
extrapolate
from
data
obtained
in
the
corresponding
studies
on
the
active
substance
(
for
example
the
plant
protection
product
is
more
acu
tely
toxic
than
the
active
substance
as
manufactured
by
a
factor
of
10
),
unless
it
is
demonstrated
that
exposure
will
…
