ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zahlungserinnerungen englisch | Zahlungserinnerungen translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Zahlungserinnerungen
payment
reminders
Zahlungserinnerungen
prompt
notes
Sprachgebrauch
usage
Weitere
Zahlungserinnerungen
für
die
ausstehenden
Summen
wurden
im
April
und
zweimal
im
Juni
2010
übersandt
.
Additional
reminders
for
reimbursement
of
the
amounts
overdue
were
filed
in
April
and
twice
in
June
2010
.
Aus
dem
Briefwechsel
zwischen
„
Ruse
Industry
“
und
den
bulgarischen
Behörden
geht
hervor
,
dass
letztere
im
Zusammenhang
mit
der
Zahlung
der
geschuldeten
und
nicht
zurückgezahlten
Beträge
eine
Reihe
von
Zahlungserinnerungen
übersandt
hatten
.
It
results
from
the
correspondence
between
Ruse
Industry
and
the
Bulgarian
authorities
that
the
latter
have
been
sending
several
reminders
for
the
payment
of
the
amounts
due
but
unpai
d
.
Abgesehen
von
den
Zahlungserinnerungen
gibt
es
keinen
Beweis
dafür
,
dass
die
bulgarischen
Behörden
Schritte
zur
tatsächlichen
Beitreibung
ihrer
Forderungen
eingeleitet
hätten
.
A
part
from
reminders
,
there
is
no
evidenc
e
that
the
Bulgarian
authorities
took
any
steps
to
seek
to
enforce
effectively
their
claims
.
Daten
der
Zahlungserinnerungen
: …
Date
(
s
)
of
payment
reminders
: …