ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Wissenschaftspolitik englisch | Wissenschaftspolitik translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Jeder Antrag wird von den Dienststellen des zuständigen Ministers für Wirtschaft und Wissenschaftspolitik individuell geprüft.	All dossiers must be individually analysed by the ministry responsible for the economy and scientific policy.
Die Öffentlichkeit ist nur ungenügend an der Festlegung der Prioritäten und der Richtung beteiligt, die die Wissenschaftspolitik einschlagen soll, was eine breiter geführte Debatte über etwaige Risiken und Folgen ermöglichen würde.	insufficient public participation in priority-setting and in establishing science policy directions, which would allow a wider debate on possible associated risks and consequences,
…wird, der wachsenden Nachfrage nach modernster Messtechnik als Werkzeug der Innovation nachzukommen, das die wissenschaftliche Forschung und die Wissenschaftspolitik unterstützt.	…enable Europe to respond to the growing demands for cutting-edge metrology as a tool for innovation, supporting scientific research and policy.